메트로마닐라는 필리핀의 수도권입니다.

문] 필리핀 메트로 마닐라는 머고, 마닐라 는 먼가요? 마닐라가 왜캐 복잡한건지...

 

메트로 마닐라는 또 머구,

마닐라는 또 머구, 퀘죤시 , 파식시, 다스마시 머 이런것도, 다 마닐라라는데.,,,

어떻게 설명좀 부탁해요.

 

답] 메트로마닐라는 필리핀의 수도권입니다.

 

흔히 필리핀의 수도는 마닐라(Manila)라고 알고 있습니다만 메트로마닐라(Metro Manila)라는 명칭도 흔히 들을 수가 있습니다. 그래서 혼동이 오는 경우가 많은데...

 

필리핀의 공식적인 수도는 마닐라(Manila City)입니다. 하지만 일반적으로 'Manila'라고 하면 'Manila City'만을 뜻하는 것이 아니라 '마닐라수도권' 즉 Metro Manila전체를 뜻합니다. 우리나라의 수도인 서울특별시는 중구, 종로구, 강남구 등 수많은 행정자치구(區)가 모인 거대한 도시이지만 메트로마닐라는 구(區)가 아닌 Manila, Makati, Quezon 등 10개의 행정자치시(市, City) 및 우리나라에선 읍에 해당하는 8개의 Municipality가 모여 있는 거대한 하나의 광역도시입니다. MMDA라고 하는 메트로마닐라 개발공사와 같은 기구가 있긴 하지만 도시계획 및 교통 등 메트로마닐라 전체의 건설 및 관리만 할 뿐 행정적인 권한 행사는 각 자치시장 및 읍장이 행사를 합니다.

메트로마닐라 내에선 Manila라고 하면 Manila City만을 뜻하지만, 필리핀내 다른 지방이나 외국에선 Manila라고 하면 Metro Manila내의 하나의 행정구역인 Manila City만을 뜻하는 것이 아니라 Metro Manila전체를 뜻하는 것이 일반적이다. 따라서 우리가 흔히 듣게 되는 Quezon City, Makati City, Pasay City 등 도시이름은 수도인 마닐라와 다른 지방도시가 아니라 수도권인 Metro Manila에 속한 하나의 지역이라고 이해를 하면 됩니다. 즉 서울은 중구, 종로구, 강남구 등 구이름으로 지역을 구분하지만 마닐라에선 케존시티, 마카티시티 등 시이름으로 지역을 구분한다고 이해를 하면 됩니다.